Юридическая информация

UBER B.V.

УСЛОВИЯ И ПОЛОЖЕНИЯ
Последнее обновление: 9 февраля 2016.

Договорные отношенияНастоящие Условия использования («Условия») определяют использование вами, физическим лицом, из любой страны в мире (за исключением Соединенных Штатов, их территорий и владений, а также континентального Китая) приложений, веб-сайтов, содержания, продуктов и услуг («Услуги»), или доступ к ним, предоставляемых Uber B.V., частной компанией с ограниченной ответственностью, учрежденной в Нидерландах, расположенной по адресу Vijzelstraat 68, 1017 HL, Amsterdam, the Netherlands, зарегистрированной в Торговой палате Амстердама под номером 56317441 («Uber»). 

 ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ЭТИ ПРАВИЛА ДО ПОЛУЧЕНИЯ ДОСТУПА К УСЛУГАМ ИЛИ ИХ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ. 

Ваш доступ к Услугам и их использование означают ваше согласие с настоящими Условиями, которые устанавливают договорные отношения между вами и Uber. Если вы не соглашаетесь с настоящими Условиями, вы не можете получить доступ к Услугам или использовать их. Настоящие Условия в явной форме заменяют предшествующие соглашения или договоренности с вами. Что касается вас, Uber может немедленно отменить настоящие Условия или любые Услуги, прекратить предлагать Услуги в целом либо лишить доступа к Услугам или к любой их части, в любое время и по любой причине.К определенным Услугам могут применяться дополнительные условия, такие как политика в отношении особого случая, деятельности или мероприятий рекламного характера; при этом такие дополнительные правила будут раскрыты вам в связи с соответствующими Услугами. Дополнительные условия являются дополнением к Условиям по предоставлению соответствующих Услуг и считаются неотъемлемой частью настоящих Условий. Дополнительные условия имеют преимущественную силу над настоящими Условиями в случае, если они вступают в противоречие с ними в отношении соответствующих Услуг.Uber может время от времени изменять Условия, связанные с предоставляемыми Услугами. Поправки вступают в силу после публикации в данном месте компанией Uber обновленных Условий или политики с внесенными поправками, либо дополнительных условий по предоставлению соответствующих Услуг. Ваш постоянный доступ к Услугам или использование вами Услуг после такой публикации представляют собой ваше согласие с измененными Услугами.Сбор и использование нами личной информации в связи с оказываемыми Услугами происходит в соответствии с Политикой конфиденциальности Uber, которая размещена по адресу: https://www.uber.com/legal. Uber может предоставить обработчику претензий или страховщику любую необходимую информацию (включая вашу контактную информацию), при наличии жалобы, спора или конфликта, которые могут включать несчастный случай с вашим участием и с участием третьего лица (включая водителя транспортной компании), и если такая информация или данные необходимы, чтобы разрешить жалобу, спор или конфликт. 

2. Услуги

Услуги представляют собой технологическую платформу, которая позволяет пользователям мобильных приложений Uber или пользователям веб-сайтов Uber, предоставляемых в рамках оказываемых Услуг (каждое из них именуемое «Приложение»), организовать и спланировать перевозку и/или предоставление логистических услуг с участием независимых сторонних поставщиков таких услуг, включая независимые сторонние транспортные компании и независимых поставщиков логистических услуг в соответствии с соглашением с Uber или с аффилированными лицами Uber (« Независимые поставщики»). Если Uber не заключила с вами отдельного письменного соглашения, Услуги предоставляются вам исключительно для вашего личного, некоммерческого использования. ВЫ ПРИЗНАЕТЕ, ЧТО КОМПАНИЯ UBER НЕ ОБЕСПЕЧИВАЕТ ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ПЕРЕВОЗОК ИЛИ ЛОГИСТИЧЕСКИХ УСЛУГ И НЕ ФУНКЦИОНИРУЕТ КАК ТРАНСПОРТНАЯ КОМПАНИЯ, И ЧТО ТАКИЕ ПЕРЕВОЗКИ ИЛИ ЛОГИСТИЧЕСКИЕ УСЛУГИ ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ НЕЗАВИСИМЫМИ СТОРОННИМИ ПОДРЯДЧИКАМИ, КОТОРЫЕ НЕ ЯВЛЯЮТСЯ СОТРУДНИКАМИ КОМПАНИИ UBER ИЛИ ЕЕ АФФИЛИРОВАННЫХ ЛИЦ.

Лицензия.

При условии соблюдения вами настоящих Услуг компания Uber предоставляет вам ограниченную, неисключительную, не подлежащую сублицензированию, отзывную, непередаваемую лицензию на: (i) доступ к Приложениям и использование Приложений на вашем личном устройстве исключительно в связи с использованием вами Услуг; и (ii) использование любого содержания, информации и связанных материалов и доступ к ним, которые могут предоставляться посредством оказания Услуг, в каждом случае исключительно в ваших личных, некоммерческих целях. Любые права, явно не предоставленные в этом документе, остаются за компанией Uber и ее лицензиарами.

Ограничения.

Вы не вправе: (i) удалять любые упоминания об авторском праве, торговой марке или другие указания правообладателя из любой части Услуг; (ii) воспроизводить, изменять, подготавливать производные работы, основанные на Услугах, распределять, передавать права на использование Услуг, сдавать в аренду, продавать, перепродавать, передавать, публично демонстрировать, публично выполнять, передавать, передавать в эфир или иначе использовать Услуги, за исключением случаев, прямо разрешенных компанией Uber; (iii) декомпилировать, перепроектировать или демонтировать Услуги за исключением случаев, разрешенных действующим законодательством; (iv) привязываться к любой части Услуг, зеркально отображать любую часть Услуг, или создавать фрейм любой части Услуг; (v) вызывать или запускать любые программы или скрипты с целью очистки, индексации, рассмотрения или применения другого способа сбора данных любой части Услуг, или незаконного затруднения или препятствования выполнению и/или функциональности любого аспекта Услуг; или (vi) пытаться получить несанкционированный доступ к Услугам или нарушить какой-либо аспект Услуг или связанных с ними систем или сетей.

Предоставление Услуг.

Вы признаете, что доступ к различным частям Услуг может предоставляться под различными брендами компании Uber или вариантами запросов, связанных с транспортировкой или логистикой, включая запросы на транспортировку, в настоящее время именуемые «Uber,» «uberPOP,» «uberX,» «uberXL,» «UberBLACK,» «UberSUV,» «UberBERLINE,» «UberVAN,» «UberEXEC,» и «UberLUX» и запросов на логистические услуги, в настоящее время именуемые «UberRUSH,» «UberFRESH» и «UberEATS». Вы также признаете, что Услуги могут быть доступны под такими брендами или вариантами запроса, либо в связи с: (i) отдельными дочерними компаниями или аффилированными лицами компании Uber; или (ii) независимыми сторонними поставщиками, включая водителей транспортных компаний, держателями разрешений на чартер или держателями подобных разрешений на транспортировку, держателями санкций или лицензий.

Услуги и контент сторонних поставщиков.

Услуги могут быть доступны или получены в связи с услугами и контентом сторонних поставщиков (включая рекламу), которые не контролируются компанией Uber. Вы признаете, что различные условия использования услуг и политика конфиденциальности могут применяться к использованию вами таких услуг и контента сторонних поставщиков. Компания Uber не поддерживает такие услуги и контент сторонних поставщиков и ни при каких обстоятельствах не будет нести ответственности за какие-либо продукты или услуги таких сторонних поставщиков. Кроме того, Apple Inc., Google, Inc., Microsoft Corporation или BlackBerry Limited и/или их соответствующие международные дочерние компании и аффилированные лица будут являться сторонними бенефициарами по отношению к этому договору, если вы получаете доступ к Услугам с помощью Приложений, разработанных для Apple iOS, Android, Microsoft Windows, или для мобильных устройств под управлением Blackberry, соответственно. Эти сторонние бенефициары не являются сторонами по настоящему договору и никоим образом не отвечают за предоставление или поддержку Услуг. Ваш доступ к Услугам с использованием этих устройств должен осуществляться в соответствии с условиями, сформулированными в соответствующих правилах использования услуг сторонних бенефициаров.

Форма собственности.

Услуги и все права, изложенные в настоящем документе, являются и остаются собственностью компании Uber или ее лицензиаров. Ни настоящие Условия, ни использование вами Услуг не передают и не предоставляют вам прав: (i) на Услуги или связанные с ними права, за исключением ограниченной лицензии, предоставленной выше; или (ii) на использование фирменного наименования, логотипов, наименований продуктов или услуг, торговых марок или знаков обслуживания Uber или лицензиаров Uber, или на ссылку на них.

3. Использование вами Услуг

Учетные записи пользователей.Для того, чтобы пользоваться большинством аспектов Услуг, выдолжны зарегистрироваться и иметь активную личную пользовательскую Сервисную Учетную запись (« Учетная запись»). Вам должно ,быть как минимум 18 лет или вы должны достигнуть совершеннолетия в вашей юрисдикции (если это не 18 лет), чтобы зарегистрировать Учетную запись. При регистрации Счета необходимо предоставить компании Uber определенную личную информацию, такую как ваше имя, адрес, номер мобильного телефона и возраст, а также, по крайней мере, один из действительных способов оплаты (данные кредитной карты или авторизованный платежный сервис). Вы соглашаетесь обеспечивать точность, полноту и актуальность информации вашей Учетной записи. Если вы не в состоянии обеспечивать точность, полноту и актуальность информации в вашей Учетной записи, в том числе наличие действительного способа оплаты, это может привести к тому, что вы не сможете получать доступ к Услугам и использовать Услуги, либо к расторжению компанией Uber настоящего Соглашения с вами. Вы несете ответственность за всю деятельность, которая происходит в вашей Учетной записи, и соглашаетесь ни при каких обстоятельствах не разглашать имя пользователя и пароль. Если иное не разрешено компанией Uber в письменной форме, вы можете владеть только одной Учетной записью.

Требования к пользователю и его поведению.

Услуги не предоставляются лицам, которым не исполнилось 18 лет. Вы не вправе позволять третьим лицам использовать вашу Учетную запись, а также позволять лицам, которым не исполнилось 18 лет, получать транспортные или логистические услуги от Сторонних поставщиков, если вы не сопровождаете таких лиц. Вы не вправе передавать права на Учетную запись или иным образом передавать свою Учетную запись любому другому физическому или юридическому лицу. Пользуясь Услугами, вы соглашаетесь соблюдать действующее законодательство, при этом вы можете использовать Услуги только в законных целях, (например, вам не разрешается осуществлять перевозку запрещенных или опасных материалов). При использовании Услуг вы обязуетесь не причинять неудобств, беспокойства, затруднений или материального ущерба ни Стороннему поставщику, ни какой-либо другой стороне. В определенных случаях вас могут попросить предоставить удостоверение личности, чтобы вы могли получить доступ к Услугам или использовать Услуги; при этом вы соглашаетесь, что вы можете быть лишены доступа к Услугам или не сможете пользоваться Услугами, если вы откажетесь предоставить удостоверение личности.

Текстовые сообщения.

Создавая Учетную запись, вы соглашаетесь с получением текстовых сообщений (СМС), которые являются частью обычной деловой деятельности при использовании вами Услуг. Вы в любое время можете отказаться от получения СМС от компании Uber, отправив электронное письмо по адресу support@uber.com, указав, что вы больше не хотите получить такие сообщения, а также номер телефона мобильного устройства, на который приходят сообщения. Вы признаете, что отказ от получения СМС может отразиться на использовании вами Услуг.

Промо-коды.

Компания Uber на собственное усмотрение может создавать промо-коды, которые могут быть использованы с занесением на баланс Учетной записи, обеспечивать другие функции или предоставлять какие-либо выгоды, связанные с Услугами и/или услугами Сторонних поставщиков согласно любым дополнительным условиям, которые компания Uber устанавливает в отношении промо-кодов («Промо-коды»). Вы соглашаетесь, что Промо-коды: (i) должны использоваться для целевой аудитории и для подобающих целей, законным способом; (ii) не могут дублироваться, продаваться или передаваться каким-либо образом, или не могут доступными для широкой публики (будь то размещение их на общественной платформе или как-то иначе), если это явно не разрешено компанией Uber; (iii) могут быть признаны недействительными компанией Uber в любое время по любой причине без возникновения обязательств у компании Uber; (iv) могут использоваться только в соответствии с определенными условиями, которые компания Uber устанавливает для такого промо-кода; (v) не могут обмениваться на наличные деньги; и (vi) срок их действия может истечь до момента их использования. Компания Uber оставляет за собой право отказать или вычесть кредиты или другие функции или выгоды, полученные с помощью Промо-кодов вами или любым другим пользователем, если компания Uber определяет или полагает, что использование или погашение Промо-кодов произошли по ошибке, были нечестными, незаконными или произошли в нарушение условий использования Промо-кодов или настоящих Условий.

Контент, предоставляемый пользователем.

Компания Uber может на собственное усмотрение разрешить вам время от времени предоставлять, загружать, публиковать или иначе предлагать компании Uber при использовании ее Услуг контент в виде текста, аудиоматериалов, и/или видеоматериалов и информации, включая комментарии и обратную связь, связанные с Услугами, запросами на техническую поддержку и участием в конкурсах и рекламных акциях («Пользовательский контент»). Любой предоставленный вами Пользовательский контент остается вашей собственностью. Однако, предоставляя компании Uber Пользовательский контент, вы выдаете компании Uber международную, бессрочную, безвозвратную, передаваемую лицензию, без оплаты роялти, с правом сублицензировать, использовать, копировать, изменять, создавать производные работы, распределять, публично показывать, публично использовать, или каким-либо иным способом использовать такой Пользовательский контент во всех форматах и каналах распространения, известных в настоящее время или разработанных позднее (как в связи с Услугами и бизнесом компании Uber, так и в связи с сайтами и услугами третьих лиц), без дальнейшего уведомления вас или получения от вас согласия, и без требования оплаты в ваш адрес или в адрес любого другого человека или юридического лица.

Вы настоящим заявляете и гарантируете, что: (i) Вы являетесь единственным и исключительным владельцем всего Пользовательского контента или у вас есть все права, лицензии, согласования и разрешения, чтобы предоставить компании Uber лицензию на Пользовательский контент, как указано выше; и (ii) ни Пользовательский контент, ни предоставление вами, загрузка, публикация или иной способ сделать доступным такой Пользовательский контент, ни использование компанией Uber такого Пользовательского контента, как это разрешено настоящим документом, не ущемляют прав интеллектуальной собственности или авторских прав третьих лиц или права на гласность или частную жизнь, и не приведут к нарушению действующего законодательства или правовых норм.

Вы соглашаетесь не предоставлять Пользовательский контент, который является дискредитирующим, клеветническим, ненавистным, насильственным, непристойным, порнографическим, незаконным или оскорбительным, как это определяет компания Uber на свое собственное усмотрение, независимо от того, защищено ли законом предоставление таких материалов или нет. Компания Uber может, но при этом не обязана рассматривать, контролировать или удалять Пользовательский контент на свое собственное усмотрение, в любое время и по любой причине, без отправки вам уведомления.

Доступ к сети и устройства.

Вы несете ответственность за получение доступа к сети передачи данных, необходимого для использования Услуг. При получении вами доступа или использовании Услуг посредством беспроводного устройства могут применяться тарифы вашей сети мобильной связи на СМС и на передачу данных, при этом вы несете ответственность за уплату таких тарифов. Вы несете ответственность за приобретение и обновление совместимой аппаратуры или устройств, необходимых для получения доступа к Услугам и Приложениям и для их использования, а также для получения любых обновлений к ним. Компания Uber не гарантирует функционирование Услуг или какой-либо их части на какой-либо конкретной аппаратуре или устройствах. Кроме того, на Услуги могут повлиять сбои и задержки, вызванные работой сети Интернет и электронных средств связи.

4. Оплата

Вы понимаете, что использование Услуг может привести к возникновению сборов по оплате услуг или товаров, которые вы получаете от Стороннего поставщика («Сборы»). После того, как вы получили услуги или товары в ходе использования вами Услуг, компания Uber окажет вам содействие в уплате соответствующих Сборов, действуя от имени Стороннего поставщика и в качестве его агента по сбору платежей с ограниченными полномочиями. Оплата Сборов таким способом считается оплатой, произведенной вами непосредственно Стороннему поставщику. Если это требуется по закону, Сборы будут включать соответствующие налоги. Сборы, уплаченные вами, являются окончательными и невозмещаемыми, если это иным образом не определено компанией Uber. Вы сохраняете право запросить у Стороннего поставщика снижения размера Сборов по оплате услуг или товаров, полученных вами от такого Стороннего поставщика, в момент получения вами таких услуг или товаров. Компания Uber соответственно отреагирует на любую просьбу Стороннего поставщика изменить размер Сборов на определенную услугу или товар.

Все Сборы подлежат немедленной уплате; при этом оплата будет проведена через компанию Uber с использованием предпочтительного способа оплаты, указанного в вашей Учетной записи, после чего компания Uber направит вам документ об оплате по электронной почте. Если ваш основной способ оплаты, указанный в Учетной записи, окажется просроченным, недействительным или не подлежащим использованию по каким-либо другим причинам, вы соглашаетесь, что компания Uber, как платежный агент с ограниченными полномочиями по сбору платежей для Стороннего поставщика, может использовать вторичный способ оплаты, указанный в вашей Учетной записи, если таковой имеется.

В отношениях между вами и компанией Uber, Uber оставляет за собой право установить, удалить и/или пересмотреть размер Сборов на любые услуги или товары, полученные посредством использования Услуг, в любое время, по собственному усмотрению компании Uber. Кроме того, вы признаете и соглашаетесь, что Сборы, применимые в определенных географических районах, могут существенно увеличиться в периоды высокого спроса. Компания Uber будет прикладывать разумные усилия, чтобы сообщить вам о возможных Сборах, подлежащих уплате, при условии, что вы будете нести ответственность за уплату Сборов в вашей Учетной записи независимо от вашей осведомленности о наличии таких Сборов или взимаемых сумм. Компания Uber может время от времени предоставлять определенным пользователям промоционные предложения и скидки, которые могут повлечь за собой изменение сумм, взимаемых за те же самые или подобные услуги или товары, полученные с помощью Услуг; при этом вы соглашаетесь, что такие промоционные предложения и скидки, если они также не были предоставлены вам, не должны оказывать какого-либо влияния на использование вами Услуг или на применяемые к вам Сборы. Вы можете в любое время отказаться от запроса на услуги или товары Стороннего поставщика до прибытия такого Стороннего поставщика, в этом случае с вас может взиматься плата за аннулирование заказа.

Эта платежная структура предназначена для того, чтобы обеспечить произведение оплаты Стороннему поставщику за предоставленные услуги или товары в полном размере. Кроме услуг такси, запрошенных через Приложение, компания Uber не обозначает какую-либо часть вашей оплаты в качестве чаевых или вознаграждения Стороннему поставщику. Любое заявление компании Uber (на веб-сайте компании Uber, в Приложении, или в рекламных материалах компании Uber) о том, что чаевые являются «добровольными», «необязательными» и/или «включенными» в платежи, которые вы производите для оплаты предоставленных услуг или товаров, не означает, что компания Uber предоставляет Стороннему поставщику какие-либо дополнительные средства, кроме описанных выше. Вы понимаете и соглашаетесь, что, в то время как вы на свое усмотрение можете уплатить Стороннему поставщику, предоставляющему вам услуги или товары при использовании вами Услуг, дополнительные суммы в качестве вознаграждения, вы не обязаны этого делать. Все вознаграждения являются добровольными. После получения вами услуг или товаров посредством использования Услуг, у вас будет возможность дать им оценку и оставить дополнительный отзыв о вашем Стороннем поставщике.

Сборы за ремонт или мойку.

При пользовании Услугами вы несете ответственность за стоимость ремонта после повреждения транспортного средства и имущества Стороннего поставщика или за расходы по необходимой мойке транспортного средства или имущества, превышающие степень естественного износа и необходимой мойки («Ремонт или мойка»). В случае, если Сторонний поставщик сообщает о потребности в Ремонте или мойке и такой запрос на Ремонт или мойку подтверждены компанией Uber на ее разумном усмотрение, компания Uber сохраняет за собой право обеспечить оплату разумных расходов на такой Ремонт или мойку от имени Стороннего поставщика, используя ваш способ расчетов, определяемый вами в вашей Учетной записи. Такие суммы будет перечислены компанией Uber соответствующему Стороннему поставщику и не будут вам возмещены.

5. Правовые оговорки; Ограничение ответственности; Гарантия возмещения убытков.

ПРАВОВАЯ ОГОВОРКА.

УСЛУГИ ОКАЗЫВАЮТСЯ ПО ПРИНЦИПУ «КАК ЕСТЬ» И «НА УСЛОВИЯХ НАЛИЧИЯ». КОМПАНИЯ UBER ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ВСЕХ ЗАЯВЛЕНИЙ И ГАРАНТИЙ, ПРЯМЫХ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ИЛИ ПРЕДУСМОТРЕННЫХ ЗАКОНОМ, ЯВНО НЕ УКАЗАННЫХ В НАСТОЯЩИХ УСЛОВИЯХ, ВКЛЮЧАЯ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ТОВАРНОГО КАЧЕСТВА, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ И ОТСУТСТВИЯ НАРУШЕНИЙ ПРАВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ. КРОМЕ ТОГО, КОМПАНИЯ UBER НЕ ДЕЛАЕТ ЗАЯВЛЕНИЙ, НЕ ДАЕТ РУЧАТЕЛЬСТВ И НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ГАРАНТИЙ ОТНОСИТЕЛЬНО НАДЕЖНОСТИ, СВОЕВРЕМЕННОСТИ, КАЧЕСТВА, ПРИГОДНОСТИ ИЛИ ДОСТУПНОСТИ УСЛУГ ИЛИ ЛЮБЫХ УСЛУГ ИЛИ ТОВАРОВ, ЗАПРАШИВАЕМЫХ С ПОМОЩЬЮ УСЛУГ, ИЛИ ЧТО ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ УСЛУГ БУДЕТ ОСУЩЕСТВЛЯТЬСЯ НЕПРЕРЫВНО ИЛИ БЕЗОТКАЗНО. КОМПАНИЯ UBER НЕ ГАРАНТИРУЕТ КАЧЕСТВА, ПРИГОДНОСТИ, БЕЗОПАСНОСТИ ИЛИ ВОЗМОЖНОСТЕЙ СТОРОННИХ ПОСТАВЩИКОВ. ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ НЕСТИ ВСЕ РИСКИ, СВЯЗАННЫЕ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ВАМИ УСЛУГ И ЗАПРОШЕННЫХ В ЭТОЙ СВЯЗИ УСЛУГ ИЛИ ТОВАРОВ, ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО И В ТОЙ МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, В КОТОРОЙ ЭТО ПРЕДУСМОТРЕНО ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ. 

ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ.

КОМПАНИЯ UBER НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КОСВЕННЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, НЕПРЕДВИДЕННЫЕ, ФАКТИЧЕСКИЕ, ШТРАФНЫЕ ИЛИ ПОСЛЕДУЮЩИЕ УБЫТКИ, ВКЛЮЧАЯ ПОТЕРЯННУЮ ПРИБЫЛЬ, УТЕРЯННЫЕ ДАННЫЕ, ТЕЛЕСНЫЕ ПОВРЕЖДЕНИЯ ИЛИ МАТЕРИАЛЬНЫЙ УЩЕРБ, СВЯЗАННЫЕ С УСЛУГАМИ ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ ОБУСЛОВЛЕННЫЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ УСЛУГ, ДАЖЕ ЕСЛИ КОМПАНИЮ UBER ПРЕДУПРЕДИЛИ О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ УБЫТКОВ. КОМПАНИЯ UBER НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ УБЫТКИ, ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ИЛИ УЩЕРБ, СТАВШИЕ СЛЕДСТВИЕМ: (i) ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВАМИ УСЛУГ ИЛИ ВАШИХ ДЕЙСТВИЙ В РАСЧЕТЕ НА УСЛУГИ, ЛИБО ОТСУТСТВИЯ У ВАС ВОЗМОЖНОСТИ ПОЛУЧИТЬ ДОСТУП К УСЛУГАМ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАТЬ УСЛУГИ; ИЛИ (ii) ЛЮБОЙ СДЕЛКИ ИЛИ ОТНОШЕНИЙ МЕЖДУ ВАМИ И ЛЮБЫМ СТОРОННИМ ПОСТАВЩИКОМ, ДАЖЕ ЕСЛИ КОМПАНИЯ UBER БЫЛА ПРЕДУПРЕЖДЕНА О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ УБЫТКОВ. КОМПАНИЯ UBER НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЗАДЕРЖКУ В ПРЕДОСТАВЛЕНИИ УСЛУГ ИЛИ ЗА НЕСПОСОБНОСТЬ ОКАЗАТЬ УСЛУГИ ПО ПРИЧИНАМ, КОТОРЫЕ НАХОДЯТСЯ ВНЕ РАЗУМНОГО КОНТРОЛЯ СО СТОРОНЫ КОМПАНИИ UBER. ВЫ ПРИЗНАЕТЕ, ЧТО СТОРОННИЕ ПОСТАВЩИКИ ТРАНСПОРТНЫХ УСЛУГ, ОКАЗЫВАЮЩИЕ ТРАНСПОРТНЫЕ УСЛУГИ, ЗАПРОШЕННЫЕ ПОСРЕДСТВОМ ОПРЕДЕЛЕННЫХ ФИРМ ПО ЗАПРОСАМ, МОГУТ ПРЕДЛОЖИТЬ УСЛУГИ СОВМЕСТНОЙ ДОСТАВКИ И МОГУТ НЕ ИМЕТЬ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ ЛИЦЕНЗИЙ ИЛИ РАЗРЕШЕНИЙ. НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ ПОЛНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ КОМПАНИИ UBER ПО ОТНОШЕНИЮ К ВАМ В СВЯЗИ С ОКАЗЫВАЕМЫМИ УСЛУГАМИ НЕ БУДЕТ ПРЕВЫШАТЬ 500 (ПЯТЬСОТ) ЕВРО ПО ВСЕМ УБЫТКАМ, УЩЕРБУ И ОСНОВАНИЯМ ДЛЯ ИСКА. 

УСЛУГИ КОМПАНИИ UBER МОГУТ ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ ВАМИ ДЛЯ ЗАПРОСА У СТОРОННЕГО ПОСТАВЩИКА И ПЛАНИРОВАНИЯ ПЕРЕВОЗОК, ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ТОВАРОВ ИЛИ ЛОГИСТИЧЕСКИХ УСЛУГ, ОДНАКО ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ, ЧТО У КОМПАНИИ UBER НЕТ НИКАКИХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ И ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕД ВАМИ В ОТНОШЕНИИ ПЕРЕВОЗОК, ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ВАМ ТОВАРОВ ИЛИ ЛОГИСТИЧЕСКИХ УСЛУГ СТОРОННИМИ ПОСТАВЩИКАМИ, КРОМЕ СЛУЧАЕВ, ЯВНО ПРЕДУСМОТРЕННЫХ НАСТОЯЩИМИ УСЛОВИЯМИ. 

ОГРАНИЧЕНИЯ И ПРАВОВАЯ ОГОВОРКА В НАСТОЯЩЕМ РАЗДЕЛЕ 5 НЕ ПОДРАЗУМЕВАЮТ ОГРАНИЧЕНИЯ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ИЛИ ИЗМЕНЕНИЯ ВАШИХ ПРАВ КАК ПОТРЕБИТЕЛЯ, КОТОРЫЕ НЕ МОГУТ БЫТЬ ИСКЛЮЧЕНЫ В СООТВЕТСТВИИ С ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ.

Гарантия возмещения убытков.

Вы соглашаетесь возместить убытки и освободить компанию Uber и ее должностных лиц, директоров, служащих и агентов от любых исков, требований, убытков, обязательств и расходов (включая судебные издержки), ставших результатом, или возникших в связи с: (i) использованием вами Услуг, либо услуг или товаров, полученных при использовании Услуг; (ii) нарушением вами любых положений настоящих Условий; (iii) использованием компанией Uber вашего Пользовательского контента; или (iv) нарушением вами прав любого третьего лица, включая права Сторонних поставщиков.

6. Применимое право; Арбитраж.

Если иное не предусмотрено настоящими Условиями, настоящие Условия регулируются и толкуются исключительно в соответствии с законодательством Нидерландов, за исключением норм коллизионного права. Венская конвенция о международной купле-продаже товаров от 1980 года (CISG) не распространяется на данный Договор. Любые споры, конфликты и противоречия, возникшие в результате или в целом в связи с предоставляемыми Услугами или в связи с настоящими Условиями, включая, помимо прочего, касающиеся его действительности, толкования или исковой силы, («Споры») сначала передаются для примирения сторон в рамках процедуры посредничества в обязательном порядке в соответствии с регламентом дружественного разрешения споров Международной торговой палаты (««Согласительный регламент МТП»). Если указанный спор не был урегулирован в течение 60 (шестидесяти) дней после подачи ходатайства о направлении спора на дружественное разрешение в соответствии с указанным Согласительным регламентом МТП, такой спор разрешается исключительно и окончательно в арбитражном порядке в соответствии с Арбитражным регламентом Международной торговой палаты («Арбитражный регламент МТП»). Положения о чрезвычайном арбитре Арбитражного регламента МТП исключаются. Спор разрешается 1 (одним) арбитром, назначенным в соответствии с Регламентом МТП. Местом проведения как посреднической процедуры, так и арбитражного разбирательства является Амстердам, Нидерланды, без ущерба каким-либо правам, которые вы можете иметь в соответствии со Статьей 18 Регламента «Брюссель I бис» (OJ ЕС 2012 L351/1) и/или Статьей 6:236n Гражданского кодекса Голландии. Язык посреднической процедуры и/или арбитражного разбирательства является английский. Тем не менее, если вы не говорите на английском языке, то в этом случае посредничество и/или арбитраж проводятся как на английском, так и на вашем родном языке. Существование и содержание досудебного урегулирования и арбитражного производства, включая документы и записки, представленные сторонами, переписку с МТП, переписку с посредником по урегулированию, а также переписку, приказы и решения, вынесенные единственным арбитром, являются строго конфиденциальными и не могут раскрываться третьим лицам без прямого письменного согласия другой стороны, если только: (i) раскрытие третьим лицам обоснованно необходимо в контексте проведения досудебного урегулирования или арбитражного разбирательства; а также (ii) третье лицо безоговорочно соглашается в письменной форме быть связанным обязательствами по сохранению конфиденциальности, оговоренными в настоящем Договоре.

7. Другие положения

Претензии о нарушении авторского права.

Претензии о нарушении авторского права должны посылаться агенту, назначенному компанией Uber. Пожалуйста, посетите веб-страницу компании Uber по адресу https://www.uber.com/legal, чтобы узнать его адрес и получить дополнительную информацию.

Уведомления.

Компания Uber может направлять уведомления посредством общего уведомления об Услугах, по электронной почте, указанной вами в вашей Учетной записи, или по почте на адрес, указанный вами в вашей Учетной записи. Вы можете направлять уведомления компании Uber по следующему адресу: Vijzelstraat 68, 1017 HL, Amsterdam, The Netherlands.

Общие положения.

Вы не можете уступать или передавать настоящие Условия полностью или частично без предварительного письменного одобрения компанией Uber. Вы даете свое согласие компании Uber на то, что она может уступать или передавать настоящие Условия полностью или частично, в том числе: (i) дочерней компании или аффилированному лицу; (ii) покупателю акций, бизнеса или активов компании Uber; или (iii) преемнику в результате слияния компаний. Отношения между вами, компанией Uber и Сторонними поставщиками не создают никакого совместного предприятия, товарищества, агентства или отношений занятости, несмотря на наличие контракта между вами и компанией Uber, или в результате использования вами Услуг.

Если в силу закона какое-либо положение настоящих Условий будет признано незаконным, недействительным или лишённым исковой силы полностью или частично, такое положение или его часть будут считаться не входящими в настоящие Условия в соответствующем объёме, а законность, действительность и возможность приведения в исполнение остальной части настоящих Условий не будут нарушены. В таком случае стороны заменят незаконное, недействительное или лишённое исковой силы положение (его часть) положением (его частью), которое является законным, действительным и имеющим исковую силу и обладает максимально схожим действием относительно незаконного, недействительного или не имеющего исковой силы положения (его части), с учётом содержания и цели настоящих Условий. Настоящие Условия представляют собой всю полноту соглашения и договоренность сторон относительного его предмета. Они заменяют собой все предшествующие или существующие договорённости или обязательства касательно такого предмета. В настоящих Условиях слова «включая» и «включает» означают «включая, без ограничений».